爱荷华城，一座联合国教科文组织认定的文学之城，以其文学声望，特别是爱荷华作家工坊而闻名。然而，在这光鲜亮丽的形象背后，隐藏着一种充满活力的反文化，例如戴夫的狐头酒馆（Dave's Fox Head Tavern），它同时受到文学偶像和叛逆者的青睐。这座城市的历史充满了挑战传统规范的前卫艺术家和作家，这一遗产在公共空间一号（Public Space One）和非洲未来主义研究中心等现代机构中得以延续。安娜·曼迪埃塔的电影《黑天使》和安德烈娅·劳尔的（Andrea Lawlor）小说等作品，展示了当代艺术家如何重新诠释当地地标，以庆祝边缘社群。尽管城市发展不断进行，爱荷华城仍通过“Vetch”和“Feed Me Weird Things”等项目培养创新精神，证明大学城可以成为创意实验和抵制现状的中心。
每日HackerNews RSS
这个Hacker News帖子讨论了一篇关于爱荷华州爱荷华市的宜居性文章。首位评论者热情地推荐在那里居住，称其活跃、友好、适宜步行、安全、聪明、反叛且经济实惠，同时承认其冬季寒冷且缺乏壮丽的自然景观。
其他评论者也纷纷加入讨论，一些人同意这种积极的评价。一些人指出了其一些缺点，比如酗酒的大学文化，而另一些人则为游客推荐了Kindred咖啡馆、普莱里莱茨书店、斯坦利艺术博物馆和步行商业街。帖子中还讨论了该市的现场音乐场景，以及潜在的经济挑战，其中削减艺术项目是一个令人担忧的问题。一位评论者认为爱荷华市可能会很快让人感觉很小，特别是如果你不是学生或教授的话，而其他人则建议在艺术节或爵士音乐节等活动期间去参观，以避开大学生人群。总的来说，这个帖子对爱荷华市的优缺点提供了均衡的视角。
请启用JavaScript和Cookie以继续
Hacker News 上的一篇讨论围绕着一项新的研究展开，该研究表明肿瘤会产生促红细胞生成素 (EPO)，这是一种抑制免疫系统的激素，使肿瘤能够逃避免疫系统的破坏。这挑战了癌症仅仅是由于 DNA 损伤造成的观点，暗示了癌症是一种进化适应。
评论者们讨论了正在进行的癌症培养和 DNA 检测研究，包括使用“亲子鉴定”技术来追踪继发性肿瘤的起源。讨论还涉及到病毒性癌症的原因，例如 HPV，以及癌症传播的罕见案例，例如塔斯马尼亚恶魔。一位评论者认为，癌症更像是一个控制论问题，而不是一个纯粹的生物学问题。
帖子还强调了 EPO 通常由肾脏产生以刺激红细胞生成，而肿瘤却利用了这种激素。在鼠类肝癌模型中，阻断 EPO 或其受体显示出良好的前景。一些人发现这很有讽刺意味，因为兰斯·阿姆斯特朗既有癌症病史，又卷入了 EPO 兴奋剂丑闻。讨论还简要提到了幽门螺杆菌 (*H. pylori*) 导致溃疡以及过度使用非处方止痛药的危险。
近期发表在《自然》杂志上的一项研究终于确定了孟德尔最初七个豌豆性状中最后三个性状的基因，这距离他开创性的遗传继承研究已经过去了160多年。研究人员利用测序和计算工具的进步，以及先前发表的豌豆（Pisum sativum）参考基因组，解开了这个长久的谜团。
研究团队利用来自约翰英纳斯中心种质资源库和公共数据的700多个豌豆基因组，鉴定了大约1.55亿个单核苷酸多态性（SNP）。通过选择性育种和全基因组关联研究，他们将豆荚颜色与影响叶绿素生物合成的基因联系起来，确定其破坏会导致绿色或黄色豆荚。他们查明了与豆荚形状相关的两个基因，这些基因通过影响细胞壁增厚发挥作用。此外，他们发现特定基因中的遗传密码缺失会导致联体现象，即花的分枝和簇状发生变化。这项历时六年的合作努力标志着豌豆基因组学研究的重大飞跃，有可能为这种重要的植物性蛋白质来源开启一个新的研究时代。
这篇 Hacker News 讨论串围绕一篇发表在 Nature.com 上的文章展开，该文章解决了与孟德尔豌豆相关的百年遗传学谜题。评论者深入探讨了相关话题，包括“公民科学家”的概念及其被认为存在的门槛效应。一位用户质疑了这个术语的必要性和包容性。
另一位用户提到了捷克在科学和技术方面的贡献，特别提到了美国特斯拉之前的工作以及约瑟夫·穆尔加什（Jozef Murgaš）的无线电波传输。他们还提到了捷克斯洛伐克在苏联影响下进行的核反应堆设计工作。关于苏联参与捷克斯洛伐克核电发展的程度出现了分歧，有人指责这是宣传，并就围绕苏联时期铀矿开采实践和政治压迫的历史叙事展开辩论。讨论串随后演变成对苏联政权杀戮的讨论。
HiddenLayer的研究人员揭示了一种新颖的“策略木偶”（Policy Puppetry）攻击，这是一种普遍且可转移的提示注入技术，能够绕过来自OpenAI、谷歌、微软、Anthropic、Meta等领先人工智能模型的安全防护。通过精心设计类似策略文件（XML、JSON等）的提示，并结合角色扮演和编码，该攻击能够欺骗大型语言模型 (LLMs) 生成与CBRN威胁、暴力和自残相关的有害内容，即使存在现有的安全对齐机制。
该技术的有效性源于利用大型语言模型在策略相关数据上训练的弱点。单个提示可以适应各种模型、架构和推理策略。这简化了攻击，即使是新手用户也能诱导出危险的回应或提取系统提示。研究人员强调了仅仅依靠强化学习来自适应对齐的固有缺陷，主张积极主动的安全测试，并使用像HiddenLayer的AISec平台这样的工具来实时检测和响应提示注入攻击。这一发现凸显了一个重大的安全漏洞，需要加强安全措施来保护大型语言模型免受恶意利用。
这篇Hacker News帖子讨论了一篇近期文章，该文章声称一种“策略傀儡提示”（policy puppetry prompt）可以利用XML等策略文件格式绕过大型语言模型（LLM）的安全措施。评论者们就“AI安全”的含义展开了辩论，一些人认为这是审查制度，而另一些人则认为这至关重要，尤其是在LLM变得更具“自主性”并采取实际行动时。一些人担心被滥用的可能性，并列举了LLM提供危险指令或促成恶意活动的例子。
讨论涵盖了LLM安全的各个方面，包括防止有害输出的难度、当前过滤方法的局限性以及监管的可能性。一些用户使用不同的模型测试了声称的绕过方法，结果各不相同。一个反复出现的主题是如何在允许自由获取信息和防止滥用强大的AI工具之间取得平衡。一些人指出，LLM在某些国家可能会受到更多限制。一些评论指出HiddenLayer的文章是 thinly veiled advertisement（ thinly veiled advertisement 此处应根据语境翻译，例如： thinly veiled 的广告宣传；披着羊皮的广告；变相的广告宣传）。
Slate Auto即将推出Slate卡车，这是一款激进的、极简主义的电动汽车，旨在颠覆昂贵的新车市场。在联邦政府的激励措施后，这款双座卡车的价格低于2万美元，拥有可承载胶合板的货箱和150英里的续航里程，但只提供单一的灰色车身颜色，并且需要用户自行配备音频娱乐系统。 Slate卡车专注于极简主义的设计和DIY个性化定制，采用耐用且耐刮的塑料车身面板和可定制的乙烯基贴膜。其简单的设计通过取消喷漆车间和复杂的冲压工艺，大幅降低了制造成本。 这款卡车没有传统的娱乐信息系统，鼓励用户个性化设置自己的媒体设备。Slate还通过其“Slate大学”推广DIY维修，为车主提供自行维护的支持，并与已有的服务中心建立合作关系。 Slate卡车的目标不仅仅是便宜；它试图创造一种新的车型类别，优先考虑经济实惠、可定制性和极简主义体验。在Jeff Bezos等投资者的支持下，Slate计划于2026年末开始直接销售和交付。
Hacker News正在讨论Slate MT1，这款售价2万美元的美国制造电动皮卡车注重简洁实用。其主要特点是极简设计，没有油漆、音响或屏幕，旨在打造一个基础、可定制的电动汽车平台。
评论者们对这款简单实惠的皮卡车表达了兴奋之情，将其与那些易于维护的旧式车辆作比较。潜在的用途包括农场工作、本地差事和改装。人们提出的担忧包括缺乏移动应用程序、电池管理、承载能力和座椅选择（长椅式还是桶式）。一些人质疑其目标市场以及皮卡车的需求与这款电动汽车的局限性之间的重叠。
讨论涉及新车价格上涨以及功能膨胀的可能性，但也突出了可定制、易于维修车辆的吸引力。一些人指出，2万美元的价格很可能是在补贴之前的价格，而且其续航里程可能不足以满足一些用户的需求。一些人认为宣传图片缺乏说服力。
请提供需要翻译的内容。
Hacker News上的一条讨论串关注一个名为“plor.ing”的网站，这是一个针对被大学拒收的高中生的“大学出气筒”，由“skillseeddev”创建。用户发现这个网站很有趣，并让人联想起旧互联网。一些评论讨论了大学的选择性，尤其是在加拿大，并以布鲁克大学等具体学校的轶事为例。人们担心大学可能会对该网站提出投诉。
该创建者显然在常春藤日（Ivy Day）在Reddit上发布了这个应用，导致意外的高流量和API滥用。用户们争论保护措施，建议使用限速和验证码，而另一些人则争论API滥用与创建者保护网站的责任之间的伦理问题。
讨论还涉及大学教育的价值，一些人质疑其与自主学习相比的价值，另一些人则强调学位带来的更高的收入潜力和职业机会。
请切换到支持的浏览器以继续使用x.com。您可以在我们的帮助中心查看支持的浏览器列表。帮助中心 服务条款 隐私政策 Cookie 政策 版权信息 广告信息 © 2025 X Corp.
一个Hacker News的帖子讨论了宜家网站上用HTML显示的收据，其样式与打印出来的纸质收据非常相似。一位用户karmakaze讲述了类似的经历，他为一个外汇交易应用程序创建了订单执行确认的ASCII表示，以解决价格争议。他并没有简单地记录订单详情，而是细致地用ASCII复制了确认屏幕的视觉布局，从而减少了客户投诉。另一位用户ff4建议这种做法可能与税法合规有关，需要将文本收据存储在只写内存中以备审计。jmisavage回忆起在前端框架盛行之前，网站上类似的“彩蛋”更为常见。该帖子还提到伯克利图形公司(Berkeley Graphics)似乎在一年前改名了。
这看起来像是一个PDF文件的二进制数据，无法翻译成可读的中文。 它包含乱码字符，并非文本。
一篇 Hacker News 的帖子讨论了一篇分析在 C/C++ 程序中利用未定义行为 (UB) 对性能影响的论文。该论文发现，性能提升通常微不足道，并且有时可以通过编译器调整或链接时优化 (LTO) 来修复性能倒退。
评论者们就“利用 UB”的定义展开了辩论，一些人认为它只应该指编译器假设 UB 不会发生的情况。他们讨论了具体的代码示例，其中基于 UB 假设的优化导致的结果与更简单的语义不同。
LTO 的使用也是讨论的重点，一些用户报告说它在大科技公司很常见，而另一些用户则发现它速度过慢或难以正确实现。“胖”LTO 和 ThinLTO 之间的区别也提到了。
本文开启了一个从零构建Linux调试器的系列文章。目标是创建一个具有断点、寄存器/内存访问、单步执行、栈回溯和变量检查等功能的调试器。重点是C和C++调试，利用DWARF调试信息。 第一步是使用Linenoise（用于命令行输入）和libelfin（用于解析调试信息）来设置环境。待调试程序使用`fork/exec`模式启动。介绍了`ptrace`系统调用，它允许调试器控制和观察目标进程。 调试器类包含一个主循环，该循环使用Linenoise等待用户输入。实现了基本的命令处理，特别是“continue”命令，它使用`ptrace`恢复被调试程序的执行。`waitpid`函数对于调试器与被调试进程的同步至关重要，在启动或接收信号后暂停。
Hacker News
最新 | 往期 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交
登录
编写一个Linux调试器（2017）（tartanllama.xyz）
17 分，作者 ibobev，12 小时前 | 隐藏 | 往期 | 收藏 | 2 条评论
Rochus 3小时前
| 下一条 [–]
感谢你的提示。作者还有一本750页的书，看了样章和目录后我立刻买了下来：https://nostarch.com/building-a-debugger
回复
D4ckard 10小时前
| 上一条 [–]
这是一系列很棒的文章，在我之前在这里看到它们时就激发了我编写调试器的灵感。非常有趣！这是另一个关于该主题的有见地的系列：https://eli.thegreenplace.net/2011/01/23/how-debuggers-work-...
回复
加入我们，参加6月16日至17日在旧金山举办的AI创业学校！
指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请YC | 联系我们
搜索：
Konstantin Derevtsov 开发的这款原生 Rust 调试器，专为 Linux x86-64 架构下的 Rust 程序提供全面的调试功能。它完全使用 Rust 编写，注重简洁性，同时提供强大的功能，包括断点、单步执行、信号和观察点处理以及对多线程应用程序的完全支持。
该调试器擅长运行时检查，可以使用数据查询表达式，并深度集成 Rust 类型系统，能够交互式地呈现复杂的数据结构，例如集合和智能指针，利用 `core::fmt::Debug` trait 进行渲染。
该调试器提供灵活的控制台和 TUI 模式，支持异步 Rust（包括 Tokio 运行时检查），并具有可扩展的架构和 Oracle 扩展机制。其内置的 Tokio Oracle 可以简化 Tokio 运行时分析，无需修改代码。
该项目采用 MIT 许可证，欢迎贡献建议、提问和功能实现。
Hacker News 展示：BugStalker——一款现代化的 Rust 调试器。这款用 Rust 编写的调试器面向 Linux x86-64 架构，其功能专门为 Rust 程序（特别是异步代码）而设计。主要特性包括异步回溯检查、任务细节查看、异步单步控制、增强的变量检查，以及用于执行函数的 `call` 命令和用于断点控制的 `trigger` 命令。
用户对此表示出极大的热情，尤其称赞其改善通常具有挑战性的 Rust 调试体验的潜力。功能需求主要集中在通过机器接口（例如 GDB/MI）与代码编辑器的集成以及 DAP 支持，以及支持用于嵌入式目标的 JTAG/SWD 调试探针。一位用户询问了 macOS 兼容性，开发者回应说这可行，但架构将是主要挑战。一些用户也对名称表示担忧，建议使用 BugStomper 作为替代名称。