联邦法官有利于特朗普政府裁员
Federal Judge Rules In Favor Of Trump Government Layoffs

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/federal-judge-rules-favor-trump-government-layoffs

一名联邦法官裁定,特朗普政府可以继续解雇联邦雇员。由巴拉克·奥巴马(Barack Obama)任命的克里斯托弗·库珀(Christopher Cooper)法官裁定,工会应将其案件提交联邦劳资关系局(FLRA)而不是联邦法院。 特朗普总统已解雇了数千名联邦工人,以减少官僚机构的规模。他还提供了一种买断选项,有75,000多名员工接受了收购。 工会声称行动违反了权力的分离,但法官拒绝统治这一论点,建议他们向FLRA提出案件。 法官承认,地方法院的审查可能更有效,但指出工会没有提供为什么他们无法向FLRA寻求救济的原因。他还指出,其他机构可能会遵循行政法官对工会有利的裁决。


原文

Authored by Eric Lendrum via American Greatness,

On Thursday, a federal judge ruled that the Trump Administration can proceed with plans to carry out mass firings of federal employees.

As reported by The Hill, U.S. District Judge Christopher Cooper, who was appointed by Barack Obama, ruled that the labor unions which filed the lawsuit against the government layoffs had to take their case before the Federal Labor Relations Authority (FLRA) rather than a federal court.

“The first month of President Trump’s second administration has been defined by an onslaught of executive actions that have caused, some say by design, disruption and even chaos in widespread quarters of American society,” said Judge Cooper.

“Affected citizens and their advocates have challenged many of these actions on an emergency basis in this Court and others across the country. Certain of the President’s actions have been temporarily halted; others have been permitted to proceed, at least for the time being. These mixed results should surprise no one.”

Following through on another campaign promise, President Donald Trump has been firing thousands of federal workers, across all agencies, in an effort to shrink the size of the federal bureaucracy.

To this end, President Trump also offered an unprecedented buyout offer, known as the “Fork in the Road” initiative, granting up to 8 months of paid vacation to all federal employees who submitted their immediate resignation. 

Over 75,000 employees accepted the offer before its expiration deadline. 

Several attempts to block the buyout offer ultimately failed in court.

The most recent case, which led to Judge Cooper’s ruling, was brought by a coalition of labor unions representing federal workers, including the National Treasury Employees Union (NTEU), the National Federation of Federal Employees (NFFE), the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAMAW), the International Federation of Professional and Technical Engineers (IFPTE), and the United Auto Workers (UAW).

Judge Cooper ultimately did not rule on the validity of the unions’ argument, which claimed that the executive branch’s actions are in violation of the separation of powers, but instead told the unions to make their case in a different setting.

“The Court acknowledges that district court review of these sweeping executive actions may be more expedient,” the judge wrote.

“But NTEU provides no reason why it could not seek relief from the FLRA on behalf of a class of plaintiffs and admits that it would ask other agencies to follow an administrative judge’s ruling in its favor.”

联系我们 contact @ memedata.com