四年内民主党支持率暴跌20个百分点,特朗普支持率则创历史新高。
Dems' Approval Collapses 20 Points In 4 Years As Trump Posts Career-High

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/dems-approval-collapses-20-points-4-years-while-trump-posts-career-high

近期CNN和NBC新闻的民调结果对民主党来说令人担忧。CNN报道称,民主党的好感度跌至创纪录的29%低点,而NBC新闻也显示出类似的负面趋势,这是30多年来从未见过的。这种不满情绪也蔓延到民主党内部,只有63%的民主党人对自身政党持正面评价。至于谁最能代表该党的核心价值观,目前还没有明确的共识,亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯、卡马拉·哈里斯和伯尼·桑德斯是呼声最高的三位。 相反,共和党受益于其内部的团结一致,44%的受访者认为美国正朝着正确的方向发展。特朗普总统的认可率达到职业生涯新高的47%,尽管不支持率仍为51%。共和党对特朗普的支持率很高,74%的共和党人对其评价“非常正面”。他对边境安全和移民政策的认可度也为正值。然而,特朗普在经济、生活成本、外交政策以及俄乌战争等方面的处理方式上却受到了批评,只有18%的人认为经济状况极佳。


原文

Despite all the leftist and mainstream media wailing and gnashing of teeth about the new administration, fresh polling from two major mainstream news outlets paints a truly bleak picture for Democrats and a relatively rosy one for President Trump

In the most striking read on the pulse of America, the Democratic Party's favorability rating has collapsed by a whopping 20 percentage points in just four years, and now stands at just 29%, according to CNN. That's the lowest in the history of CNN's poll, which goes back to 1992.  NBC News had a similar reading: 27% positive against 55% negative. "In more than 30 years of this poll, we've never seen either party hit a number this low, in terms of negatives," said NBC's Steve Kornacki.    

NBC News

While it's different in degree, the dissatisfaction extends to Democrats themselves. Only 63% of Democrats and Dem-leaning independents view their own party favorably, and 52% say leaders are taking the party in the wrong direction. That compares to 79% of Republicans and Republican-leaning independents who give a thumbs-up to the GOP. 

The sense that the Democratic Party is adrift is further reinforced by Democrats' lack of any consensus whatsoever about who "best reflects the core values" of the party. More than 30% drew a complete blank, while the top three people named by respondents were Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (10%), failed presidential candidate Kamala Harris (9%) and Sen. Bernie Sanders (8%). 

Readings for Republicans are much better. With the GOP now in control of the White House, Senate and House of Represntatives, NBC News found 44% of registered voters think America is heading in the right direction -- the highest it's been since early 2004.  

As Democrats hit a record-low in approval rating, Trump his tied his career-high approval rating, with 47% of registered voters content with his performance. That still leaves him with a net-negative, as 51% disapprove. That's lower than any of his four predecessors at this point in their terms, but higher than the 40% approval rating Trump posted in 2017. Then, only 50% of Republicans viewed Trump "very positively." That number has soared to 74% in this month's NBC poll. 

Trump is at a career-high approval rating, but he's still at a net-negative, and confidence in his handling of the economy is waning (Evelyn Hockstein/ Reuters via PBS)

Americans are coming around to Trump's approach to handling border security and immigration, with 55% approving and 43% disapproving. The Department of Government Efficiency (DOGE) has a net-positive approval rating, with 46% saying it's a "good idea" compared to 40% who say it's a "bad idea." There's a major split about the future of DOGE: 33% say there's "much more to be done" while 33% say it's "reckless and should stop now." Elon Musk has a 51% negative-feelings rate, compared to 39% who feel positive about him.  

In a major departure from all of his previous readings, Trump is in the red on his handling of the economy (54% disapprove, 44% approve) and the cost of living (55% disapprove, 42% approve). An overwhelming 82% of voters say the state of the economy is fair or poor, with just 18% calling it excellent. Trump is likewise underwater on foreign policy and the Russia/Ukraine war.  

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com