众议院共和党人在周末谈判后推进特朗普的“宏伟法案”
House Republicans Advance Trump's "Big, Beautiful Bill" After Weekend Of Negotiations

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/house-republicans-advance-trumps-big-beautiful-bill-after-weekend-negotiations

特朗普的“宏伟法案”在周五未能通过众议院预算委员会后,于周日艰难过关。该法案包括将特朗普2017年的减税政策永久化和改革医疗补助计划,以17票赞成、16票反对的结果险胜,其中四名共和党议员在最初投反对票后改投了弃权票。这一转变是在紧张的周末谈判之后发生的,众议院议长迈克·约翰逊称法案进行了“微调”。 尽管程序上取得了胜利,但该法案仍面临进一步的障碍,包括要通过众议院规则委员会和全院投票,而共和党在众议院仅拥有微弱多数。虽然谈判的具体细节尚不清楚,但诺曼议员对“正在进行的修改”表示兴奋,预算委员会主席阿灵顿暗示在众议院全体投票之前还会进行进一步的修改。 共和党提出的医疗补助改革方案一直是争论的焦点。即使该法案通过众议院,参议院共和党人预计也会提出修改意见。众议院议长约翰逊还在寻求就州和地方税收抵免上限问题达成妥协,以争取来自蓝州共和党人的支持。特朗普曾公开向共和党人施压,要求他们通过该法案。


原文

Following a Friday fracas on Capitol Hill which saw House Republicans fail to advance President Donald Trump's "big, beautiful bill" out of the House Budget Committee, Republicans on said Committee did just that after several GOP deficit hawks relented. And while the bill still has a couple of stops before it can hit the House Floor, passage to the Senate could come as early as the end of this week.

The measure passed narrowly, 17-16, with all Democrats opposed and four Republicans; Reps. Chip Roy of Texas, Ralph Norman of South Carolina, Andrew Clyde of Georgia, and Josh Brecheen of Oklahoma - voting "present" after voting "No" on the bill in a 16-21 vote just two days earlier. The sudden turnaround followed a weekend of furious negotiations that remain largely behind closed doors.

Speaker Mike Johnson (R-LA) met with fellow lawmakers shortly before Sunday’s vote and told reporters that there had been "some minor modifications," several sources posted on X. Johnson said the bill, which includes making Trump’s 2017 tax cuts permanent and reforming Medicaid, is now "on track" for a House floor vote toward the end of this week.

The vote was a big win for Johnson and Trump, coming just two days after Republican opposition torpedoed the bill’s first attempt at committee passage. Despite this procedural victory, the legislation must still clear the House Rules Committee and secure a vote on the House floor, where Republicans hold only a razor-thin majority, Axios reports.

Norman, one of the Republicans who shifted his position, said he was "excited about the changes" in the works for the bill.

Budget Chair Jodey Arrington (R-TX) confirmed during the Sunday night session that "most likely there would be some changes" to the measure before it reaches the floor - but he couldn’t comment on specifics or any side deals that might have been struck.

The panel’s reversal came after it initially rejected the legislation Friday, setting off a scramble to renegotiate terms with holdout Republicans. One of the most contentious elements has been the GOP’s proposed Medicaid overhaul, with conservatives pushing for deeper structural changes and moderates raising concerns about the political risks.

Even if the package passes the House, Senate Republicans are expected to propose their own revisions. To that end, Johnson has also been working to secure buy-in from blue state Republicans by exploring a compromise on the State and Local Tax (SALT) deduction cap.

On Friday, Trump did his usual shit-talking to pressure Republicans into line - posting on Truth Social; “We don't need ‘GRANDSTANDERS’ in the Republican Party. STOP TALKING, AND GET IT DONE!”

*  *  *

You can support ZeroHedge by picking up a waxed canvas hat

Click hat... add to cart... check out... receive awesome hat...

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com